[FR] - [EN]

Responsabilités et confidentialité

Conditions d’utilisation
La Fondation des étoiles vous souhaite la bienvenue sur son site Internet.

Les renseignements qui se trouvent sur le site de la Fondation des étoiles visent à fournir aux visiteurs de l’information concernant la Fondation. 

L’information se trouvant sur le site de la Fondation provient de nombreuses sources, internes et externes à la Fondation.  Tous les efforts possibles sont déployés afin d’assurer l’exactitude, l’actualité et la fiabilité du contenu du site.  Cependant il peut y arriver que certaines modifications récentes ne s’y trouvent pas.  La Fondation garantie l’intégrité de l’information au moment précis où elle apparaît au site est non ultérieurement; il ne se porte aucunement garant de quelque document, donnée ou autres contenu dès que celui-ci est altéré ou modifié de quelque manière, après téléchargement ou non. 

Les liens avec d’autres sites à partir du site www.telethon.ca ne signifient pas que la Fondation des étoiles approuve le contenu de ces sites, ainsi que les produits et les services qui y sont disponibles.  La Fondation décline toute responsabilité quand à l’exactitude, à la fiabilité ou à l’actualité des informations fournies sur ces autres sites auxquels vous accèderiez par l’intermédiaire du site Internet de la Fondation. 

Veuillez prendre note que ces sites peuvent contenir une politique de confidentialité qui diffère de celle du site Internet de la Fondation. 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Énoncé général 
La Fondation des étoiles (« la Fondation ») s’engage à respecter toutes lois de tous paliers juridiques en vigueur concernant la confidentialité des renseignements personnels de ses donateurs. 

Cueillette de renseignements personnels 
La fondation recueille que des renseignements nominatifs tels que le nom, l’adresse, le téléphone et l’adresse de courrier électronique de ses donateurs.  Ces renseignements sont fournis par le donateur de façon volontaire.   Ces renseignements ne seront pas vendus ou autrement transmis à des tiers sans le consentement préalable du donateur.  Ce dernier peut en tout temps demander d’être exclu des sollicitations postales ou téléphoniques.  Le donateur peut aussi demander la correction de renseignements personnels nominatifs inscrits à son dossier. 

Témoins  (Cookies) 
La Fondation des étoiles n’utilise pas de témoins. 

Sécurité 
La sécurité des transactions  par carte de crédit sur le site de la Fondation des étoiles est assurée par une licence SSL (Secure Socket Layer).

Politique des devises
Les dons qui sont faits en ligne seront chargés à votre carte de crédit en dollars Canadien.

Politique de remboursement
Les dons ne sont pas remboursables.